Tenir debout dans la nuit
La découverte de New York by night par Lalie n’aura pas la saveur iconique qu’elle avait espérée. Obligée de fuir la chambre de son meilleur ami qui l’a agressée, la jeune adolescente arpente la mégapole sans argent et sans repère. Peu à peu, la ville s’ouvre à elle par ses interstices, dans une approche singulière et attachante de ses habitants.